本片是英国导演Terence Fisher拍摄的第二部福尔摩斯电影，前一部是1959年汉默公司出品，由Peter Cushing主演的《巴斯克维尔猎犬》，我以前也翻过一个中文字幕。在59版《猎犬》中扮演亨利·巴斯克维尔爵士的演员，影坛老戏骨Christopher Lee在本片中扮演福尔摩斯。后来他还在比利·怀尔德的《福尔摩斯的私生活》里扮演迈克罗夫特·福尔摩斯，并在90年代的两部电视电影《福尔摩斯与女主演》、《维多利亚瀑布事件》中再次扮演福尔摩斯。他在本片中的搭档Thorley Walters，曾在四部电影中扮演过华生，另外三部分别是《架步春光》（1969）、《福尔摩斯兄弟历险记》（1975）与《银色马》（1977），此外他还在1983年版《四签名》里客串了舒尔托上校。本片由德法英意四国合拍，由于拍摄安排很不合理，不同国家的演员在表演时均说着不同的语言，直接导致本片拍摄时没有录制声音。加上主演们未能抽出时间为自己的角色进行后期配音。目前发行的所有版本，无论是英语还是非英语，均是由其他不知名的演员所配，口型也对不上，这是本片最大的遗憾。
当镜头穿透维多利亚时代的迷雾，克里斯托弗·李饰演的福尔摩斯在《福尔摩斯与致命项链》中展现出一种前所未有的冷峻气质。这位以恐怖片形象著称的演员，用他标志性的阴郁眼神和克制的肢体语言，将侦探的理性与冒险精神熔铸成新的银幕符号。导演泰伦斯·费希显然深谙哥特式悬疑的精髓，在87分钟的片长里，每一个空镜都浸透着潮湿的伦敦夜色，仿佛连窗棂上的雨痕都在暗示着莫里亚蒂教授的阴影。
故事围绕那条镶嵌着命运宝石的项链展开，宿敌对决的框架下藏着精巧的叙事陷阱。当观众以为在跟随福尔摩斯拆解密码时，反而会坠入编剧设下的伦理迷宫——贵族遗产、科学阴谋与人性贪欲在项链的折射中交织成致命的光斑。这种层层反转的节奏把控，既延续了原著中“头脑拳击”的传统，又通过电影媒介的特性放大了心理惊悚的维度。
索利·沃特斯饰演的华生医生提供了恰到好处的叙事支点，他并非简单的助手角色，而是以旁观者视角不断叩问真相的边界。两人在贝克街221B的深夜推理戏份，堪称影史最令人窒息的思维博弈场景之一：壁炉火光映照着满墙的案件剪报，空气里漂浮着烟草与谜题碰撞的火花。
这部跨国合拍的影片意外地保留了欧洲黑色电影的基因，西德摄影团队对明暗对比的痴迷，与法国艺术指导偏爱的装饰主义风格，在凶杀现场的构图中达成奇妙的统一。当致命项链最终沉入泰晤士河的污泥，镜头却定格在福尔摩斯侧脸那道转瞬即逝的悲悯神情上——这个打破类型片窠臼的处理，让正义的胜利显得如此沉重而真实。